-
1 câble de manœuvre
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > câble de manœuvre
-
2 câble
m1. канат; трос 2. кабельcâble d'alimentation — питающий кабель; токоподводящий кабель; фидерcâble Bowden — (гибкий) привод Боуденаcâble de commande — приводной канат; трос управленияcâble épissé — сращённый [счаленный] канатcâble flexible — гибкий кабель; гибкий тросcâble de liaison — 1. соединительный трос 2. кабель связиcâble de manœuvre — трос для такелажных работ; рабочий тросcâble mou — провисший канат, канат со слабинойcâble multiple — многожильный [многофазный] кабельcâble en nylon — найлоновый канат, нейлоновый канатcâble souple — гибкий трос; гибкий кабельcâble à torons — канат из прядей [из стрендей] -
3 câble de manœuvre
Французско-русский универсальный словарь > câble de manœuvre
См. также в других словарях:
Линь (пеньковый трос) — Линь (голл. lijn), пеньковый трос окружностью до 25 мм, изготовляемый скручиванием или плетением отдельных нитей, обычно из высококачественного растительного волокна. Л. применяются на судах для оснастки, такелажных работ и др. В зависимости от… … Большая советская энциклопедия
ЛИНЬ (трос) — ЛИНЬ (нидерл. lijn), судовой трос из высококачественной пеньки (длина окружности сечения менее 25 мм) для оснастки, такелажных (см. ТАКЕЛАЖ) работ и т. д … Энциклопедический словарь
линевой — ЛИНЬ 2, я, м. (спец.). Пеньковый трос для корабельных снастей, для такелажных работ. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЛИНЬ 2 — ЛИНЬ 2, я, м. (спец.). Пеньковый трос для корабельных снастей, для такелажных работ. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
линь — ЛИНЬ, я, муж. Пресноводная рыба сем. карповых с широким и толстым слизистым телом. | уменьш. линёк, нька, муж. II. ЛИНЬ, я, муж. (спец.). Пеньковый трос для корабельных снастей, для такелажных работ. | уменьш. линёк, нька, муж. | прил. линевой,… … Толковый словарь Ожегова
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
Бикгед — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Бимсы — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Водорез, или грен — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Книпель — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Кончебас — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия